アマチュア考古学者は、レンガを 1 つずつ積み上げながら、崩れかけたテル ゲゼルの保存に貢献できます。

Aug 20, 2023

聖書の中で古代カナン人の王都として言及されている要塞都市テル ゲゼルは、巨大な石の壁、店舗、家々が何世紀にもわたる土の下に埋もれながら 3,500 年間建っています。

しかし、100年以上前に考古学者によって発見されて以来、侵食、動物による被害、破壊行為、そして昨年この地域を襲った山火事により、壁はゆっ​​くりと崩れつつあり、数百のドゥナムが燃え、一部の建物が弱体化しています。壁を支えている脆いモルタル。

現在、一般の人々には、7 月の木曜日に、遺跡をさらなる腐敗から守る約 1,200 個の手作りレンガの作成を手伝い、古代の要塞を強化するユニークな機会が与えられています。

「私は一般の人々とこれらの遺跡を結びつけたいと思っています。そうすれば、将来彼らがやって来て、そこをよじ登って破壊することはなくなりますが、彼らはこれらが自分のものであると感じるでしょう」とイスラエルの上級保護活動家フアード・アブタハ氏は語った。考古局（IAA）およびテル・ゲゼル保存活動のマネージャー。

「これらの遺物は歴史に属し、この土地に住み、この土地で働いていた人々のものです」と、IAAに35年間勤務し、全国の遺跡の保存プロジェクトを管理してきた退役軍人であるアブタハ氏は述べた。 「私たちは彼らの建築技術を学び、彼らがどのように暮らしていたかを学び、そして私たちの歴史を学んでいます。」

亀裂が入って崩壊の危険がある場所を支えるレンガは、約 3,500 年前に最初の建設に使用されたタイプを模倣しています。 すべてのレンガは手作りで、砂、石、干し草、石灰を混ぜ合わせて正方形の枠にしっかりと詰め込まれ、一晩乾燥させられます。

石灰は最近追加されたもので、レンガを窯で焼かなくても太陽の下で固まって硬化させることができます。 セメントミキサーを使用すると、現代的な効率性も多少得られますが、残りのプロセスは元の建設中に起こったことを厳密に反映しています。

この取り組みの最初の木曜日には、定期的なボランティアである退職者の派遣団を含む、熱心な考古学ファンからなる小規模だが熱心なグループが、保存活動に使用する数十個のレンガ作りを手伝った。

「私は発掘が大好きです。キャリア全体をオフィスで過ごしてきたので、肉体労働が大好きです」と、マズケレット・バティヤ出身の元コンピュータープログラマーで、イスラエル中部で6件以上の発掘作業を手伝ってきたアルバート・ツイザー氏は語った。 「今回は本当に違ったものでした。なぜなら、私たちはただ発掘するだけでなく、彼らがどのように物を造ったのかを学んでいたからです。 大変な作業でしたが、これらの壁が 3,500 年前のものであることがわかります。おそらく私たちのレンガも同じくらいの期間耐えられるでしょう。」

「引退した瞬間、これをやることになると思った」とレホヴォトのアリエ・マラー氏は語った。彼はボランティアとして数多くの発掘現場に参加し、IAAスタッフとはファーストネームでの付き合いだった。 「ずっと考古学をやりたいと思っていたので、これがチャンスです。」

今日テル ゲゼルとして知られる地域は、紀元前 4 世紀頃の金石器時代に定住し、紀元 1 世紀のローマ時代まで居住していました。 この都市は、アヤロン川とソレク川の間、商人、戦士、旅行者が頻繁に利用する海岸沿いの幹線道路沿いという戦略的な位置にあったため、この地域で最大かつ最も重要な集落の 1 つでした。

この場所は聖書の中で何度も言及されています。 ゲゼルの王は、イスラエル人に倒された他の30人の王とともにリストされており(ヨシュア記12:7、12)、この都市がエジプト人によって略奪された後、ゲゼルの娘との結婚の際にソロモン王に持参金の一部として与えられました。ファラオ（列王上 9:15-17）。

この遺跡には、イスラエル最大のカナン神殿の 1 つからの記念碑的な柱と、ハツォル遺跡とメギド遺跡の門とほぼ同じ「ソロモンの門」と呼ばれる堂々とした門が特徴です。

フランスの冒険家で学者のシャルル・クレルモン＝ガノーは、現地でテル・エス・ジャゼルと呼ばれているこの場所を、聖書のゲゼルとして初めて提案したのは1870年だった。1874年、彼はヘブライ語とギリシャ語で「ゲゼル地域」と書かれた既知の12の境界石のうち最初の2つを発見した。 。 ここはイスラエルで聖書の場所として文字で確認された初めての場所であり、これはまだ非常に珍しいことです。 ベイト・シェアン、アラド、およびハツォルは、現地で見つかった文字によって特定された唯一の他の遺跡です。