banner
ホームページ / ニュース / クリームシティ: ミルウォーキーを建てたレンガの裏側
ニュース

クリームシティ: ミルウォーキーを建てたレンガの裏側

May 20, 2023May 20, 2023

私たちの街の構成要素は今、一時を迎えています。

「クリームシティのレンガの魅力は、それが私たちの素材であるという事実に由来します」とミルウォーキー芸術デザイン研究所のインテリア建築とデザインの教授であるロバート・リンチは言います。 「それはここからのものであり、非常に広範囲に利用されているため、ここが何であるかという感覚を私たちに確立するのに役立ちます。」 そして社会のグローバル化が進むにつれ、クリーム市民はこの都市の大部分を築いた淡黄色のレンガにさらに価値を置くようになるだろう。

それは常に尊敬されていたわけではありませんでした。 ミルウォーキー郡歴史協会のアーキビスト、ケビン・アビング氏によると、レンガ職人が初めて窯からレンガを取り出したとき、レンガには価値がないと考えたという。 「しかし、彼らはすぐに、平均的な赤レンガよりも耐久性があることに気づきました。」

『Cream City: The Brick That Made Milwaukee Famous』の著者であるアンドリュー・チャールズ・スターン氏によると、ミルウォーキーの川岸で見つかった粘土にはもともとマグネシアと石灰が多く含まれており、そのためレンガに独特の色と耐久性が与えられているという。

その人気はウォーワトサをはるかに超えて広がりました。 アビング氏によると、地元の製造業者はクリームシティのレンガを全米各地や遠くはヨーロッパの顧客に出荷していたが、粘土の供給が枯渇し、建築業者が石や大理石を好むようになった1920年代に生産が中止されたという。

しかし現在、建築会社や保存活動家が 150 年以上前にミルウォーキーの名を世に知らしめた建築材料の保存に取り組んでおり、クリームシティのレンガは復活を遂げています。

ミルウォーキーに本拠を置くContinuum Architects + Plannersは、第3区のコミッション・ロウの建物と、32番街とセンター・ストリートにある元製造施設のレンガ造りのファサードと内装を修復した。 同社はまた、ウォーカーズ・ポイントにあるクロック・シャドウ・ビルディングの外装に、回収されたクリーム・シティのレンガを使用した。

この材料の落とし穴の 1 つは、その多孔性です。 時間の経過とともに、煙と汚染により、地元の多くの建物のレンガが変色しました。 しかし、水で優しく洗うと通常はクリーム色が表面に戻ると、コンティニュアム社の社長兼共同創設者であるファラマック・ヌルザド氏は言う。 現在、きれいになったクリームシティのレンガ造りの建物は、建築上の興味を与え、私たちを街の歴史と結びつけています。 南西部には日干しレンガがあり、ニューイングランドにはシダーシェイクのサイディングがあります。 クリームシティレンガがあります。 ◆

コメント

「Brick by Brick」は2018年1月号に掲載されますミルウォーキーマガジンの号。1 月 1 日からニューススタンドで見つけるか、milwaukeemag.com/shop で購入してください。